Pojawiły się dalsze informacje dotyczące nieudanej próby przejęcia kontroli nad syndykatem Kumo Crew przez Vidara Traska.
Najnowsze odkrycia zostały zgłoszone przez The Pegasi Sentinel:
„Kilku ocalałych z rozbitej armii Traska ujawniło, że klan Blue Viper Club dostarczył ponad tysiąc myśliwców. Potwierdzono, że Kay Volantyne, jedna z jej przywódców, razem z Traskiem zaplanował zamach stanu.
„Ich motywacje były jednak całkiem inne, tak jak ich pochodzenie. Trask doszedł do władzy obok Archona Delaine’a, ale był sfrustrowany pod jego rządami, wierząc, że może zreorganizować Kumo Crew w bardziej efektywny sposób. Volantyne zamierzała zapewnić swemu koczowniczemu ugrupowaniu stałe domy, które miały być finansowane z handlu używką onionhead i chronione przez potęgę syndykatu.
„Dowiedzieliśmy się również, że standard życia na jednastce dredger należacej do Blue Viper Club znacznie się poprawił w ostatnich miesiącach. Było to następstwem sojuszu, który Volantyne wynegocjowała z Kumo Crew.
„Według inżynierów z portu gwiezdnego Kumo City, zmodernizowany hipernapęd dredger’a umożliwia wykonywanie skoków częściej i na większe odległości. Oznacza to, że może teraz znajdować się prawie wszędzie w promieniu kilkuset lat świetlnych, co może zniweczyć przysięgę Delaine’a, że wyśledzi Volantyne i dokona zemsty za jej zdradę.